jeudi 13 septembre 2012

Dalai-Lama : intéressante déclaration sur sa page Facebook

Dalai Lama : une importante déclaration à méditer

En date du mardi 11 septembre 2012, la page Facebook (en français) du Dalai Lama rapporte ses réflexions en ces termes :

"Toutes les grandes religions du monde, qui mettent l'accent sur l'amour, la compassion, la patience, la tolérance et le pardon peuvent et font promouvoir les valeurs intérieures. Mais la réalité du monde d'aujourd'hui est que la base éthique de la religion n'est plus adéquate. C'est pourquoi je suis de plus en plus convaincu que le moment est venu de trouver une façon de penser à propos de la spiritualité et l'éthique au-delà de toutes les religions."

Source: page Facebook en français du Dalai-Lama

Voici le texte en anglais sur la page Facebook du Dalai-Lama, en date du lundi 10 septembre 2012:

"All the world's major religions, with their emphasis on love, compassion, patience, tolerance, and forgiveness can and do promote inner values. But the reality of the world today is that grounding ethics in religion is no longer adequate. This is why I am increasingly convinced that the time has come to find a way of thinking about spirituality and ethics beyond religion altogether."

http://www.facebook.com/DalaiLama