Au Park Guest House à Pondichery
A la fin de notre voyage en Inde en 2013, nous avons passé quelques jours à Pondichery, au Park Guest House qui appartient à l'ashram de Sri Aurobindo, et nous y avons relevé au passage deux pointes d'humour.
En effet, au pays des dieux, même ceux-ci ont besoin de se reposer comme le proclame cette affichette indiquant le mode de mise en place de la moustiquaire au-dessus du lit : "Even gods need rest ... "
En Inde aussi, le tabagisme commence à faire débat et il y a sans doute plusieurs façons de lutter contre ce fléau. Ici on a choisi la méthode douce: "Be nice to people who smoke and drink, they wont be around us for long" .
En effet, pourquoi ne pas être gentils avec les personnes qui fument et
boivent car elles ne seront pas longtemps parmi nous... Après tout, au
pays de la réincarnation [concept admis par la plupart des religions en
Inde et par une grande partie de la population] la présente vie de
l'individu n'est-elle pas qu'un passage sur terre parmi de nombreux
autres ? Sauf qu'effectivement, faudrait-il encore voir de quelle
conception de la réincarnation on parle ... car là aussi il y a à boire
et à fumer ...
S'il n'est pas certain que ce dernier jeu de mots soit très spirituel, on a cependant bien le droit de plaisanter un peu ...
