Au-delà des apparences et de nos certitudes bien établies d'Occidentaux, ce blog, sans oeillères, ni dogmes, cheminant entre actualité, faits vérifiables, dépêches et communiqués de presse, ésotérisme, philosophies orientales et spiritualités, tente de mettre en évidence l'existence d'une autre « réalité » ou « Réalité ».
Deux concerts de Deva Premal & Miten en France en juin 2016
Nous avons repris sur ce blog l'une ou l'autre vidéo de Deva Premal & Miten et nous nous devions de passer l'information sur leurs deux concerts en France.
Photo: capture écran site Deva Premal & Miten
Le groupe sera donc au Parc Expo de Colmar le 20 juin 2016 et au théâtre Le Palace à Paris le 22 juin 2016.
Un grand moment de musique méditative en perspective.
Cela fait bien longtemps que nous n'avions repris de vidéo musicale et encore les précédentes étaient-elles plutôt des musiques méditatives. Il nous a été transmis un lien vers cette vidéo qui, si les indications mentionnées sont exactes, peut représenter une contribution, une pierre à l'édification d'une société multiculturelle, tolérante, juste et pacifique. C'est à ce titre et compte-tenu du contexte actuel extrêmement perturbé qu'exceptionnellement nous reprenons cette vidéo.
"Yuliana, chanteuse russe de passage à Paris en 2014 tombe par hasard sur cette chanson à la radio et décide en rentrant chez elle à Krasnodar, en Russie, de la produire. Sur internet, elle fait la connaissance d'un rappeur de confession israélite: Rodjo, et d'un rappeur de confession musulmane, VSteh et leur demande de s'associer à elle pour interpréter cette chanson et ainsi prouver que trois artistes de confessions différentes pouvaient parfaitement s'entendre dès lors qu'il s'agit de véhiculer un message de paix.
Pour l'anecdote, les artistes se sont enregistrés et filmé chacun dans leur pays et ne se sont donc jamais rencontrés ! Ce clip était initialement destiné à présenter les trois artistes aux maisons de disques, mais malheureusement aucune d'entre elles n'a souhaité commercialiser cette chanson ! Dommage... Il a donc été décidé de la diffuser sur Facebook et Youtube, telle quelle, et ainsi la faire découvrir au plus grand nombre ..."
Puissent cette année 2012 et les suivantes nous permettre de prendre conscience, à l'échelle de l'humanité, de notre nature réelle. Puissent les profondes transformations, de tous ordres, qui s'opèrent sur notre planète, sous nos yeux, nous permettre d'être réceptifs aux nouvelles énergies de l'ère du Verseau; puissent ces mêmes énergies éveiller en nous le sentiment d'Unité et nous aider à nous réveiller, à réaliser que nous sommes tous reliés, que tout est relié et à mettre en oeuvre coopération, partage, justice et paix.
Puissent tous les êtres vivre en paix
Mögen alle Wesen in Frieden leben
May all beings live in peace
Et pour commencer cette année 2012, encore une pause musicale avec deux morceaux de ces habitués du Rainbow Spirit Festival que sont Deva Premal & Miten, le premier étant de circonstance: Awakening
De la musique pour l'âme
Moola mantra. Le second morceau, un grand cadeau qu'ont fait Deva Premal & Miten, présente une plage de musique méditative de 38 minutes, ce qui n'est pas courant !
L'on trouve diverses interprétations du Gayatri Mantra, aussi bien du point de vue de l'orthographe, que de la traduction et de son interprétation musicale. Avant de donner quelques indications complémentaires au précédent post où était d'ailleurs proposée une video avec le Gayatri mantra chanté par Sathya Sai Baba, voici deux remarquables interprétations musicales de Deva Premal & Miten. La première, très méditative, a été enregistrée en public en 2009.
Dans le précédent post il avait été indiqué que le mantra de la Gayatri pouvait être traduit de différentes façons et il avait été mentionné deux interprétations données par Sathya Sai Baba.
Le livret Le mantra de la Gayatri (Editions Sathya Sai France) précise également: "Gayatri a trois Noms: Gayatri, Saavitri et Saraswathi. Ces trois noms sont présents en chacun de nous. Gayatri est le maître des sens. Saavitri est le maître de la Force de Vie (Prana). Saavitri signifie Vérité. Saraswathi est la Déité présidant à la Parole (Vaak). Les trois représentent la pureté en pensée, en parole et en action (Trikarana Suddhi). Celui qui pratique la pureté en pensée, en parole et actions, aura en lui Gayatri, Saavitri et Saraswathi."
Cela peut permettre de comprendre un peu mieux cette autre traduction, d'une autre source: "Nous méditons sur la sublime splendeur du dieu Savitri. Puisse-t-il illuminer les pensées de notre esprit !" (L'Hindouisme, de Giuliano Boccali et Cinzia Pieruccini -Hazan Editions)
Sarah Combe, dans son livre Un et multiple (Dervy) donne encore une autre version:
"Om, terre, espace, ciel ! Om ! Cette splendeur adorable du dieu Savitar, puissions nous la contempler et qu'il stimule nos pensées. Om !"
Enfin, Michel Coquet a consacré une vingtaine de pages à la Gayatri dans son ouvrage Pratique de la méditation ( L'Or du Temps). Il y indique : "L'importance de ce mantra est incompréhensible au commun des mortels. Les brahmanes et les ascètes qui connaissent de réputation la Gayatri ne doutent pas de son efficacité et ont en elle une foi totale, sans pour cela en connaître la réelle signification. Pour l'Occidental, il n'en est pas ainsi, seule une explication rationnelle peut lui donner confiance."
"[...] Par une pratique sincère et quotidienne, le mental inférieur va en effet être débarrassé de ses multiples attractions envers le monde inférieur, et créer le pont -ANTAHKARANA - entre ce mental purifié et Bouddhi, puis entre l'égo supérieur (le corps causal) et le Soi, l'Atma, jusqu'à ce que soit atteinte la parfaite union."
Sans aller plus loin, il semble que ce mantra pourrait être défini comme une prière, une invocation qui appelle la lumière, un puissant outil de transformation pour ceux à qui cela parle et qui l'utilisent avec régularité.
L'hindouisme est de prime abord une bien étrange religion: il ne revendique aucun fondateur, il n'est pas dirigé par une hiérarchie ecclésiastique centrale, il privilégie l'attitude quotidienne plutôt que l'adhésion à un "credo" , et les textes sacrés, pour la plupart anonymes, sont soumis à un travail constant d'interprétation et de commentaire. Un hindou authentique peut invoquer pour dieu suprême Shiva ou Vishnu, voire être athée. Il peut avoir recours à des pratiques spirituelles qui déplairont à un autre hindou, sans qu'aucun des deux ne crie à l'hérésie. Peu attaché aux obligations formelles, l'hindouisme conçoit la vie entière comme une succession de moments sacrés, rythmés par des rituels.
C'est en ces termes que s'ouvre un ouvrage de Giuliano Boccali et Cinzia Pieruccini, intitulé "L'Hindouisme" (Editions Hazan).
Consacrant une page au Rig-Veda, il précise: "Bien que rares soient ceux qui en comprennent aujourd'hui la langue archaïque, les hymnes du Rig-Veda sont considérés par les hindous comme le noyau le plus sacré de la vérité éternelle."
Et à propos de la Gayatri : "La strophe la plus célèbre du Rig-Veda est la Gayatri [...], la prière au soleil sous sa forme de "Générateur" (Savitri), que murmurent les brahmanes pendant le rite d'initiation des jeunes gens et que, aujourd'hui encore, ils doivent réciter au lever du soleil."
Gayatri mantra
En considérant ce qui précède, il est sans doute difficile au commun des mortels d'aller bien au-delà de quelques indications générales sur ce grand mantra de la Gayatri. D'ailleurs, certains en Inde, notamment des brahmanes, avaient tendance à prétendre que ce mantra de la Gayatri ne pouvait être utilisé et répété que par quelques uns seulement.
Le grand Avatar cosmique Sathya Sai Baba, qui a quitté son corps terrestre au début de cette année, a indiqué pour sa part qu'ils faisaient erreur ceux qui prétendaient que le Gayatri mantra était uniquement réservé à l'usage de certains. Et qu'ils en étaient arrivés à cette conclusion erronée parce qu'ils ne connaissent plus la vérité, car ni Krishna, ni la Bhagavad Gita n'établissent une quelconque distinction entre les prétendus ayants-droit et les autres...
"Vérité éternelle" et "enseignements de la sagesse éternelle"
Par ailleurs et au-delà de cet aspect de l'usage ou non par tout un chacun du Gayatri mantra,si, comme le considère l'hindouisme, il existe une "vérité éternelle", est il possible que l'humanité l'ait complètement perdue de vue ? Les millénaires auraient-ils complètement obscurci le mental de l'humanité au point de lui faire oublier sa nature véritable ? D'ailleurs son passé se résume t'il vraiment à l'Histoire que reconnaît notre science actuelle pour laquelle des civilisations antérieures, telle que l'Atlantide, relèvent de la fable ?
L'hindouisme ayant une vision cyclique du "Tout", où se retrouvent inspirs et expirs, aurions nous entamé au fil des millénaires ou même des dizaines de millénaires, une longue descente qui inexorablement nous a conduit à une vision de plus en plus éloignée de la Vérité, de notre nature véritable, et à une vision de la Vie de plus en plus faussée ? Prise jusqu'à notre époque actuelle dans les mailles de ce que l'hindouisme appelle le Kali Yuga, l'âge sombre, l'humanité s'apprête t'elle désormais à en sortir et à s'éveiller à nouveau ? Peut-on considérer qu'à l'instar d'un autre mantra connu en Occident, la Grande Invocation (utiliséeà travers le mondepar les groupes de méditation de transmission ), le Gayatri mantra est un puissant outil d'invocation et de transformation ?
Texte du mantra de la Gayatri
Bien que l'on trouve actuellement différentes variantes orthographiques pour le Gayatri mantra, celle donnée par Sathya Sai Baba est la suivante:
Om
Bhur Bhuva Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo Nah Prachodayat
Un livret édité par les Editions Sathya Sai France indique que selon Sai Baba, la signification exacte du mantra est : "Om, ô Puissance Divine qui illuminez le Grand Soleil, Et les trois mondes de la Terre, de l'Air et du Ciel, Nous vous implorons afin que cette illumination, Nous conduise de l'obscurité vers la Lumière."
Il y est également ajouté que Sai Baba précise que, dans son essence, ce mantra signifie : "O Mère Divine, nos coeurs sont emplis d'obscurité. Nous te prions afin que l'expansion de la Lumière, Qui est en nous, estompe cette obscurité."
D'après les indications de Sai Baba, Gayatri est Annapurna, la Mère Divine, la Force Divine qui anime toute vie. On y apprend également, entre autres, que ce mantra fut découvert par le sage Vishvamitra et qu'il s'adresse à l'énergie du Soleil, Surya. Il y est dit d'autre part que ce mantra s'adresse à la Divinité Immanente et Transcendante et que réciter le mantra de la Gayatri favorise et aiguise, en l'homme, la faculté d'acquérir la connaissance, sachant que le récitant devrait s'assurer à tout moment de la pureté de son coeur. Il conviendrait également de dire la vérité, mettre en pratique l'action juste et développer la pureté et l'harmonie des pensées, paroles et actions. (Source: Le mantra de la Gayatri , Editions Sathya Sai France).
Différentes lectures, différents niveaux de compréhension pour l'intellect, sans aucun doute, mais, indubitablement aussi, une puissante énergie. Voici, à titre d'illustration sonore, une vidéo parmi d'autres en ligne sur internet, où l'on entend Sathya Sai Baba chanter le Gayatri mantra.
